Nelly Furtado é uma cantora, compositora e produtora musical canadense de origem portuguesa. Entre as suas músicas mais conhecidas está "Say It Right", que foi lançada em 2006 e se tornou um grande sucesso em todo o mundo. A música tem uma melodia viciante e uma letra que fala sobre a busca pelo amor e pela conexão com outra pessoa. Nelly canta sobre a importância de encontrar alguém que possa entender o que ela está sentindo e dizer as coisas certas. Ela usa a expressão "say it right" para transmitir a ideia de que é preciso encontrar as palavras certas para se comunicar e se fazer entender. A música foi produzida por Timbaland, um famoso produtor musical americano, e tem um ritmo que mistura pop, eletrônico e hip hop. A voz de Nelly, que é suave e sem esforço, se encaixa perfeitamente na batida da música e cria uma sensação de fluidez e movimento contínuo. "Say It Right" fez de Nelly Furtado uma das artistas mais populares da década de 2000 e continuou a ser uma escolha popular em festas e clubes até hoje. A música é um exemplo do talento e versatilidade de Nelly como artista e reflete a sua conexão com a sua herança portuguesa e a música pop internacional.